A 90 años de su fusilamiento, el legado de García Lorca vive más fuerte que nunca en Argentina
A 90 años de su muerte, la obra de García Lorca vive una nueva primavera en la Argentina. ¿Qué secretos guarda la versión que enamoró a su sobrina?
Un aniversario que duele y celebra a la vez. A nueve décadas del fusilamiento de Federico García Lorca, su obra no solo sigue vigente sino que protagoniza una verdadera explosión creativa en la Argentina, con propuestas que van del clown al musical premiado.
La sobrina del poeta, Laura García-Lorca De los Ríos, lo resumió en una reciente entrevista con Laura Ventura: "A medida que pasan los años, sus obras transmiten la sensación de que están recién hechas, escritas ayer. Y creo que por eso todavía hay tantísimas versiones por hacer". Palabras que explican un fenómeno que no se detiene.
Un legado que nació en Buenos Aires
El vínculo de Lorca con la Argentina es histórico. Fue en Buenos Aires donde La casa de Bernarda Alba tuvo su estreno mundial en 1945, y desde entonces se convirtió en una de las obras más representadas del planeta. Ahora, esa conexión se renueva con propuestas que reinterpretan su universo.
En el Teatro Solís de Montevideo, la Comedia Nacional dirigida por el argentino José Miguel Onaindia convoca a 21 actrices para una versión que ya es un suceso. La sobrina del poeta viajó especialmente para el estreno, acompañada por Cecilia Roth.
Del clown a la danza: las caras actuales de Lorca
En Buenos Aires, la Compañía de Señoras presenta Bernarda, la de la casa, una versión en clave de clown que se volvió un fenómeno del circuito alternativo. Su protagonista, Gabriela Biebel, explicó a TN: "A Federico le hubiera encantado esta versión". La obra va miércoles y sábados en el Teatro AIC del Abasto.
Por su parte, Las mujeres de Lorca, el musical creado por Marisé Monteiro con Ana María Cores, regresó en agosto tras un receso. La pieza mezcla personajes, textos y poemas del poeta, en una puesta que evoca la pintura de Dalí.
Monteiro asegura que "Lorca fue un feminista sin saberlo", y que sus personajes femeninos "luchan contra un destino impuesto".
La obra inacabada que conquistó Cannes
La vigencia de Lorca también se mide en nuevos premios. Los Javis ganaron en Cannes el galardón a Mejor Dirección por La bola negra, inspirada en un manuscrito inconcluso del poeta. La historia se centra en el romance entre Lorca y Rafael Rodríguez Rapún, su último amor.
En una entrevista con El País, Javier Ambrossi y Javier Calvo revelaron el momento mágico: "Laura García Lorca sacó de una caja fuerte las cuatro páginas de La bola negra". Un documento que ahora tiene su corolario cinematográfico.
Mientras tanto, en Granada se preparan homenajes oficiales y una marcha convocada por la Asociación Granadina Verdad, Justicia y Reparación. Lorca fue fusilado entre el 17 y 18 de agosto de 1936, con apenas 38 años, y sus restos aún no han sido hallados.
Noventa años después, su palabra sigue encendiendo escenarios y debates. La Argentina, fiel a esa historia, es uno de los territorios donde el poeta granadino encuentra más eco.