¿Qué tuvo que hacer Terito Guzmán antes de que su poncho llegara a manos de León XIV? El artesano de Seclantás contó paso a paso un proceso que mantuvo en secreto hasta la entrega.
El papa León XIV recibió durante su visita a la Argentina un regalo que lleva la firma de Salta: un poncho confeccionado por Terito Guzmán, artesano de Seclantás, que contó en Radio Salta cómo se gestó la prenda que terminó en manos del pontífice.
El encargo llegó desde la Universidad Católica Argentina (UCA), a través de una persona que ya conocía sus trabajos y que le había comprado ponchos en otras oportunidades. Ese vínculo previo fue clave para que el artesano salteño quedara al frente de un regalo destinado al máximo referente de la Iglesia católica.
De los diseños a la aprobación paso a paso
El proceso arrancó hace unos dos meses. Guzmán presentó varias propuestas de colores y diseños, y los responsables del pedido eligieron la que finalmente se materializó. "Hicimos varios diseños y les gustó el poncho que le dimos ahora al Papa", relató.
Desde entonces, la confección se siguió a distancia: el artesano debía enviar fotos y videos de cada etapa para que los comitentes aprobaran el avance. "Había que hacer una parte, mandar fotos, para ver si todo bien", explicó. No alcanzaba con tejer: había que documentar cada paso y ajustar los detalles hasta llegar al resultado buscado.
Lana de oveja, anilina y cúrcuma
La prenda se hizo con lana de oveja. Para el azul, Guzmán usó anilina; para el amarillo, cúrcuma. El bordado central, en tanto, se realizó a máquina por la complejidad de sus detalles.
El hermetismo fue parte del trabajo: no se podía difundir ninguna imagen del poncho antes de la entrega. Había que mantener todo reservado hasta que la prenda llegara a manos del pontífice.
La elaboración insumió cerca de un mes y medio, con un equipo abocado al tejido, las costuras, los flecos, el cuello y los bordados. "Nosotros trabajábamos todo el día", recordó Guzmán. Tener la materia prima desde el arranque fue determinante para cumplir con los plazos.
Lo que más tiempo demandó fue la terminación: el armado, las costuras, los flecos y el bordado. A eso se sumó la necesidad de filmar y fotografiar cada avance, enviarlo a Buenos Aires y esperar el visto bueno antes de seguir.
Con el trabajo terminado, Guzmán grabó un video con el resultado final y lo mandó a quienes habían hecho el encargo. Tras la aprobación, el poncho partió hacia Buenos Aires para ser entregado al Papa.
Dos ponchos iguales: uno para el Papa, otro para un museo
El artesano reveló que se confeccionaron dos ponchos idénticos. Uno fue para León XIV; el otro quedará en un museo de Buenos Aires, cuya inauguración estaba prevista para la llegada del pontífice.
"Mucha emoción, con ganas de llorar"
Al recordar el momento en que vio al pontífice sosteniendo su poncho, Guzmán no ocultó la emoción: "Mucha emoción, con ganas de llorar". Para él significó un reconocimiento a su trabajo y a la tradición textil que sostiene junto a su familia en Seclantás.
El orgullo también fue provincial: ver una creación salteña en manos de León XIV y a la artesanía de los Valles Calchaquíes presente en un acontecimiento de esa magnitud.
Una familia con historia pontificia
No es el primer vínculo de los Guzmán con un papa. Terito es hijo del reconocido artesano Tero Guzmán, que también confeccionó ponchos para los máximos representantes de la Iglesia católica. "Mi papá era el Tero Guzmán", contó.
Su padre hizo un poncho para Juan Pablo II durante su visita a Salta y otro para Francisco por intermedio de gauchos de la Policía de Salta. Él mismo, en tanto, confeccionó una prenda para el pontífice argentino a través de gauchos de Córdoba.
Cuánto cuesta un poncho salteño y cómo trabaja
Guzmán trabaja en un emprendimiento familiar junto a sus seres queridos y otras cuatro personas. Participa habitualmente en exposiciones de la Sociedad Rural de Buenos Aires, donde tejió contactos que le permiten recibir encargos de todo el país y del exterior. Esa vidriera fue fundamental para que su trabajo llegara a personas vinculadas a la UCA.
Gracias a esos contactos y a los clientes que ya conocen sus creaciones, recibe pedidos para regalos particulares y para empresas, sobre todo hacia fin de año. "De Brasil, Uruguay, Chile, de todas partes", comentó sobre los lugares desde donde le encargan sus prendas. También usa las redes para mostrar sus trabajos y mantener el contacto: se lo encuentra en Instagram como artesaniasguzman_.
Un poncho salteño tradicional cuesta hoy alrededor de 650 mil pesos y su elaboración demanda cerca de un mes, siempre que haya materiales disponibles. Guzmán aclaró que contar con la materia prima es clave para cumplir los plazos, porque conseguirla puede demorar el inicio de la confección. En el caso del poncho para León XIV, tener todo desde el principio permitió completar el encargo en el tiempo solicitado.
Para los salteños, el episodio tiene un valor especial: una prenda de los Valles Calchaquíes que sigue llevando la tradición de la provincia a distintos lugares del país y del mundo.
