El Señor de Sumalao sale de gira: por primera vez llega a San Lorenzo y Finca Las Costas
Un cuadro peregrino que recorre Salta desde hace generaciones llega por primera vez a dos localidades: dos días de recepción, procesión y misas, y una historia de tres siglos que todavía se cuenta en voz baja.
Por primera vez en su historia, el cuadro peregrino del Señor de Sumalao visitará San Lorenzo y Finca Las Costas. La celebración reunirá a fieles y devotos de esta tradicional advocación salteña, con recepción, procesiones y misas repartidas a lo largo de casi una semana.
La llegada está prevista para el martes 6 de octubre a las 18, cuando la imagen sea recibida en la parroquia San Lorenzo Mártir. Una hora y media más tarde, a las 19.30, se celebrará la Santa Misa que dará inicio formal a la visita.
El recorrido seguirá el miércoles 7. A las 18, el cuadro será trasladado en procesión desde calle Virgilio García hasta la capilla Nuestra Señora del Rosario de Pompeya, donde se oficiará una misa a las 20.
Desde entonces y hasta el domingo 11, la imagen permanecerá en ese templo para recibir a los devotos. El cierre será el domingo, con la celebración de la fiesta patronal.
Cronograma de la visita
Martes 6 de octubre
18: recepción del cuadro peregrino en la parroquia San Lorenzo Mártir.
19.30: celebración de la Santa Misa.
Miércoles 7 de octubre
18: procesión desde calle Virgilio García hasta la capilla Nuestra Señora del Rosario de Pompeya.
20: celebración de la Santa Misa.
Del 7 al 11 de octubre
El cuadro permanecerá en la capilla Nuestra Señora del Rosario de Pompeya para recibir a los fieles.
Domingo 11: celebración de la fiesta patronal.
La historia del Señor de Sumalao y el milagro de la mula
La devoción al Señor de Sumalao está atada a una tradición oral que se transmite de generación en generación. Según el relato popular, Gabriel de Torres y Gaete encargó en Perú un cuadro al óleo de Cristo, venerado en Vilque como Señor de la Salud o Señor de Vilque. La imagen estaba destinada a su finca de El Pucará.
Durante el traslado, los transportistas habrían pasado la noche en Sumalao. Al retomar el viaje descubrieron que faltaba la mula que llevaba la pintura. Al regresar a buscarla, la encontraron detenida debajo de un algarrobo. Intentaron continuar el recorrido y la situación se repitió tres veces.
De acuerdo con la tradición, recién cuando descargaron el cuadro la mula se levantó y empezó a caminar. Los presentes interpretaron el episodio como una señal de la voluntad divina de que la imagen permaneciera en Sumalao. Decidieron entonces dejar el cuadro al cuidado de los habitantes del lugar y viajar a la ciudad para informar lo ocurrido.
El relato se difundió entre los pobladores y dio origen a una devoción que perdura hasta hoy. Poco después se levantó una primera capilla, conocida como humilladero, para resguardar la imagen.
Una celebración que reúne a miles de fieles
La festividad del Señor de Sumalao tiene un calendario religioso que arranca el primer viernes posterior a Pascua, con los tradicionales Siete Viernes. Las actividades continúan el 1 de mayo con la bendición de los vehículos y luego con la novena.
Dentro de ese período se desarrolla la llamada Fiesta Chica, el domingo de Pentecostés. Una semana más tarde, durante la solemnidad de la Santísima Trinidad, se realiza la tradicional Fiesta Grande.
La visita del cuadro peregrino a San Lorenzo y Finca Las Costas acercará esta histórica devoción a los fieles de ambas localidades, que podrán participar de las celebraciones y acompañar la imagen hasta el domingo 11 de octubre.
