La docente que convirtió un poema de Buenaventura Luna en la puesta en escena más querida de Jáchal falleció a los 102 años. La historia de cómo una maestra rural hizo nacer El Fogón de los Arrieros.
Nelly Táñez de Peñaloza, la docente que transformó un poema de Buenaventura Luna en la puesta en escena más emblemática de Jáchal, falleció a los 102 años. La comunidad de Huaco y todo el departamento la despiden con profundo reconocimiento por su aporte a la cultura sanjuanina.
Su historia está atada a Huaco, el paraje donde ejerció la docencia rural. Allí, con el respaldo de los vecinos, dio forma a una representación teatral que con los años se volvió un pilar de la Fiesta Nacional de la Tradición. En esa obra cobró vida la visión de Luna: un San Martín que convoca a las distintas facetas del pueblo argentino.
De una revista a la Cuesta de Huaco
Todo comenzó mientras doña Nelly enseñaba en la escuela del lugar. Al leer el poema en una revista, se le ocurrió que fueran los propios habitantes quienes contaran esa historia. Así, con un esfuerzo que incluyó recorrer distancias en bicicleta, confeccionar vestuarios y repartir roles, convocó a la comunidad para dar vida a la representación.
La primera función de El Fogón de los Arrieros se realizó en 1962, al mediodía, en plena Cuesta de Huaco. El trabajo a pulmón de la maestra y los vecinos rindió frutos: la puesta se mantuvo en ese escenario hasta 1965. Su visión trascendió los límites locales y en 1971 la obra pasó a integrar oficialmente la Fiesta de la Tradición.
Un legado que sigue en escena
Con los años, El Fogón de los Arrieros encontró su lugar en el anfiteatro que lleva el nombre de Buenaventura Luna. La edición más reciente de la celebración reunió a más de 250 artistas de todo el departamento de Jáchal, entre actores, bailarines, músicos, recitadores y jinetes, una muestra de la magnitud que alcanzó la iniciativa de aquella maestra rural.
Cada vez que la obra vuelve a escena, revive el espíritu de aquella tarde en la cuesta. Entre jinetes, recitados y música, perdura la huella de doña Nelly Táñez de Peñaloza. Su figura encarna el poder transformador de la educación y la cultura, y su legado sigue inspirando a las nuevas generaciones de Jáchal y de toda la provincia de San Juan.