La Peatonal Belgrano y la Plaza Belgrano se llenaron de disfraces y chicos corriendo por las golosinas, pero entre las postales de la noche hubo una que se llevó todas las miradas. Lo que apareció en el centro jujeño.
San Salvador de Jujuy vivió una jornada teñida de naranja y negro. Miles de niños, adolescentes y adultos tomaron las calles desde temprano para mostrar sus disfraces y salir a pedir golosinas en una noche de Halloween que tuvo como epicentro la Peatonal Belgrano y la Plaza Belgrano.
El clima acompañó la celebración y el casco céntrico se convirtió en un desfile a cielo abierto: hubo atuendos muy elaborados, personajes terroríficos y también propuestas divertidas que sacaron sonrisas a los vecinos que se acercaron a mirar.
El centro, escenario de los disfraces
Como ocurre cada 31 de octubre, la capital jujeña se volcó a las calles. Las familias eligieron la Peatonal Belgrano y la Plaza Belgrano como los puntos más concurridos para el tradicional recorrido del ¡dulce o truco!.
La postal se repitió en cada esquina: grupos de chicos con calabazas, máscaras y capas recorriendo los comercios y las casas del centro, mientras los adultos aprovechaban para fotografiar los disfraces más logrados de la noche.
Las mejores fotos de la celebración
La cobertura especial del evento dejó una galería con las imágenes más destacadas de la jornada. Estos son algunos de los disfraces que se vieron en las calles jujeñas:










De dónde viene la Noche de Brujas
Aunque hoy se la asocia sobre todo con Estados Unidos, la celebración tiene raíces mucho más antiguas. Su origen se remonta a Samhain, una festividad celta que marcaba el cierre de la temporada de cosechas y la llegada del invierno.
Hace más de 2.000 años, los pueblos celtas de regiones que hoy corresponden a Irlanda, Escocia e Inglaterra celebraban Samhain la noche del 31 de octubre. Según sus creencias, en esa fecha la frontera entre el mundo de los vivos y el de los muertos se volvía más delgada y los espíritus podían regresar a la Tierra.
Para protegerse, las comunidades encendían grandes hogueras y hacían ofrendas de alimentos. También usaban máscaras y pieles de animales para ahuyentar a los seres sobrenaturales, una práctica considerada uno de los antecedentes de los disfraces actuales.

Por qué se llama Halloween
El nombre proviene de la expresión inglesa All Hallows' Eve, que significa víspera de Todos los Santos. Con la expansión del cristianismo, la Iglesia incorporó la celebración del Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, y la noche anterior pasó a conocerse con esa denominación, que con el tiempo se transformó en Halloween.
El origen del ¡dulce o truco!
Una de las costumbres más populares es el trick or treat, conocido en español como dulce o truco. La práctica también tiene antecedentes en la Europa medieval: algunas personas recorrían los pueblos y pedían comida o monedas a cambio de oraciones por las almas de los difuntos.
Esa tradición, conocida como souling, es considerada uno de los antecedentes del actual recorrido de los niños disfrazados que visitan las casas para recibir golosinas. La costumbre llegó a América del Norte con los inmigrantes europeos y se popularizó durante el siglo XX, hasta convertirse en una de las principales actividades de la fecha.
Qué significan el naranja y el negro
Los colores más representativos de Halloween también tienen un significado ligado a sus orígenes. El naranja está asociado con las cosechas, el otoño y las hogueras que iluminaban la noche de Samhain. El negro representa la oscuridad, el misterio y la muerte, elementos vinculados con las antiguas creencias sobre el mundo de los espíritus.
Con el paso de los siglos, la celebración combinó tradiciones ancestrales, elementos religiosos y entretenimiento. Los disfraces, las calabazas talladas y el pedido de dulces mantienen viva una costumbre que se renueva cada 31 de octubre.
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida de Somos Jujuy (@diariosomosjujuy)
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida de Somos Jujuy (@diariosomosjujuy)