Cintia escuchaba una y otra vez la misma queja de los huéspedes del hotel donde trabajaba: que en Villa Traful no había nada para hacer. Ella veía otra cosa. Junto a Jorge, nieto de los primeros pobladores, decidió apostar por mostrar el pueblo desde adentro.
En Villa Traful, Cintia Pereira y Jorge Olatte convirtieron lo que veían a diario en un proyecto de vida: una agencia de turismo que busca mostrar el pueblo más allá de la postal. Así nació Traful Andino Experiencias, un emprendimiento que combina conocimiento del territorio, atención personalizada e identidad local.
Los caminos que los trajeron hasta acá fueron distintos. Cintia llegó desde el conurbano bonaerense hace unos seis años. Jorge, en cambio, es de Villa Traful: nació y creció allí y es nieto de los primeros pobladores, con una historia familiar atada al lugar que hoy también es su escenario de trabajo.
La chispa en el hotel
El proyecto empezó a tomar forma mientras Cintia trabajaba en el Hotel Alto Traful. Allí escuchaba seguido a huéspedes que decían que en la localidad no había demasiadas actividades para hacer, y algunos incluso acortaban la estadía. Ella, en cambio, veía senderos, paisajes, excursiones y experiencias que muchas veces no llegaban al conocimiento de los visitantes.
"Yo veía todo lo que había para conocer y disfrutar, pero faltaba acercarles esas posibilidades y ayudarlos a organizarse. Ahí empezó a aparecer la idea del proyecto", recuerda.
Jorge había encontrado en el turismo la forma de unir sus raíces con su vocación. Tras pasar por la oficina de informes turísticos, se formó como guía universitario de turismo y guía de senderismo. Esa preparación, sumada al conocimiento de cada rincón del pueblo, se volvió un complemento clave para la iniciativa.
Los dos entendieron que podían juntar sus experiencias y ofrecer algo que faltaba: acompañar a los viajeros para que organicen su estadía, elijan actividades según sus intereses y descubran el destino más allá de las fotos.
Renunciar y apostar
Poner en marcha una agencia propia también significó asumir riesgos. Para la pareja, el desafío más grande fue dejar sus empleos y salir de la zona de confort para apostar por un emprendimiento de resultado incierto.
Desde el 14 de diciembre de 2024 están habilitados en Villa Traful y, desde el 8 de octubre de 2025, cuentan además con habilitación provincial, lo que consolidó el desarrollo de su actividad.
Hoy ofrecen excursiones y estadías personalizadas. Entre las alternativas hay navegaciones al Bosque Sumergido, caminatas y trekking guiados, recorridos por el pueblo y sus miradores, cabalgatas, buceo, snorkel y experiencias de stand up paddle (SUP). También coordinan traslados desde aeropuertos y localidades de la región y asesoran para encontrar alojamiento.
El trabajo se sostiene todo el año, con propuestas que se adaptan al clima, las temporadas y los intereses de cada visitante. En invierno, por ejemplo, suman experiencias de nieve en Lago Hermoso Ski combinadas con estadías en Villa Traful. Esa iniciativa comenzó junto con el Hotel Alto Traful y, según destacan, fue posible gracias al acompañamiento del establecimiento y de Thais Guterres.
Escuchar antes que vender
Más allá de la variedad de actividades, hay un aspecto que define la identidad de Traful Andino Experiencias: la atención personalizada.
"Ponemos mucho cuidado en escuchar qué busca cada persona, orientarla con honestidad y estar presentes durante su estadía", explican. El seguimiento antes, durante y después de cada experiencia es uno de los puntos que más valoran sus pasajeros, junto con el conocimiento de Jorge como guía local.
Para ellos, el turismo también está cambiando. Hoy muchos viajeros quieren conocer los lugares que se hicieron populares en las redes sociales, pero crece el interés por el contacto humano y por compartir con quienes viven en cada destino. En ese vínculo encuentran una oportunidad para transmitir historias, vivencias y otra manera de conocer la Patagonia.
Una red que trabaja detrás de cada salida
El crecimiento de la agencia no se limita a la atención de los visitantes. Detrás de cada excursión hay una red de guías, transportistas, prestadores de actividades, alojamientos y familias de la localidad que forman parte de la propuesta.
En temporada baja, el equipo lo integran Cintia, Jorge y Sabrina Acosta, responsable de la comunidad digital. En los meses de mayor movimiento se suma Belén, que transita su segundo año de trabajo con el emprendimiento. Para la próxima temporada de verano prevén incorporar a una persona más para colaborar con la atención de consultas en la oficina.
"Cuando una experiencia incluye a un guía, un transportista o un alojamiento, después esa persona come en un restaurante, compra en el mercado y el trabajo se distribuye entre distintas personas", resaltan.
En esa mirada está una de las convicciones que sostienen el proyecto: crecer junto con la comunidad y generar oportunidades para quienes viven en Villa Traful. Para la pareja, el conocimiento de los pobladores y su participación en la actividad turística tienen un valor fundamental.
También reconocen el acompañamiento de NeuquenTur, tanto en promoción como en la participación en ferias, workshops y capacitaciones que les permitieron dar a conocer su trabajo y fortalecer el emprendimiento.
Destacan, además, la importancia de contar con reglas claras, información sobre los requisitos de la actividad y espacios institucionales a los que acudir para resolver inquietudes. Consideran que la infraestructura, los accesos, la conectividad y los servicios básicos son indispensables para acompañar el crecimiento turístico, mejorar la experiencia de los visitantes y facilitar la vida cotidiana de los residentes.
Un pueblo para bajar el ritmo
Cuando Cintia y Jorge hablan de Villa Traful, la descripción combina naturaleza, tranquilidad y una identidad que todavía conserva buena parte de su esencia. Lo definen como un pueblo de montaña de la Patagonia neuquina, rodeado de bosques y a orillas de un lago que sorprende por sus colores y su transparencia.
Es un lugar para bajar el ritmo, pero también para caminar, navegar y explorar. Entre los paisajes que todavía los emocionan, Jorge destaca los senderos de montaña y, en particular, el recorrido de Lagunas Mellizas. Allí el camino se aleja del lago y del entorno más conocido de la villa, hasta generar la sensación de estar en otro paisaje, lejos de lo que habitualmente se asocia con el destino.
Esa posibilidad de descubrir nuevos escenarios es lo que buscan transmitir a cada pasajero: que Villa Traful merece tiempo, que tiene mucho para conocer y que cada estación ofrece una manera distinta de disfrutarla.
Su sueño es contribuir a que el destino tenga movimiento turístico todo el año y que la estacionalidad no sea tan marcada. Quieren desarrollar nuevas propuestas para cada temporada, sostener un equipo de trabajo y generar oportunidades laborales más estables para la comunidad.
Cintia y Jorge saben que emprender en un destino turístico también implica desafíos y que cada proyecto debe construirse en diálogo con las necesidades del lugar y de sus habitantes. Por eso, cuando les preguntan qué le dirían a alguien que quiere invertir en Neuquén, la respuesta es sencilla: acercarse, conocer el territorio y conversar con quienes viven y trabajan allí.
Mientras tanto, desde Traful Andino Experiencias siguen haciendo lo que los impulsó a comenzar: recibir a quienes llegan, ayudarlos a organizar su viaje y compartir los secretos de un lugar que conocen profundamente.
Porque, a veces, la mejor manera de descubrir un destino no es solamente llegar hasta él, sino encontrar a alguien dispuesto a mostrarlo desde adentro.