Una madre esperó más de un siglo: la novela que devuelve sus cartas a Galicia

Una historia familiar guardada en un baúl durante décadas finalmente regresa a su origen. Silvina Rufino y Luis Arévalos presentarán “Cartas que trajo el mar” en Galicia, una novela que reconstruye la partida de Angel López hacia la Argentina en 1920 y la desgarradora espera de su madre, Dolores.

El próximo 29 de agosto, el local social O Forno das Vendas da Barreira, en el Concello de Riós, Ourense, será el escenario de la presentación. No es un lugar casual: allí vivió Angel antes de cruzar el Atlántico para comenzar una nueva vida en nuestro país.

Angel llegó a la Argentina en 1920, en plena crisis española, dejando atrás su pueblo, sus costumbres y a su madre, una mujer de campo acostumbrada a las adversidades. Dolores alentó la partida de su único hijo, pero el dolor por la distancia se convirtió en una herencia familiar que perduró por generaciones.

¿Qué revelaron las cartas?

En 2009, aparecieron siete cartas escritas por Dolores desde As Vendas da Barreira, conservadas en un viejo baúl por un familiar. Esas páginas contenían su voz, su vida cotidiana y la persistente ausencia del hijo que partió hacia la Argentina.

Luis, nieto de aquel inmigrante, recibió las cartas y sintió la necesidad de reconstruir la historia. A través de documentos, contactos y redes sociales, logró comunicarse con habitantes del pueblo, entre ellos Fidela, una mujer de 97 años que recordaba haber visitado a Dolores y cantarle coplas para aliviar su pena.

El viaje que sanó heridas

En septiembre de 2022, Luis y Rufino viajaron a España. Antes de partir, la madre de Luis le pidió que regresara con tierra del lugar donde vivieron su padre y su abuela. Recorrieron los caminos de Ourense, visitaron la vertiente donde Dolores lavaba la ropa, los terrenos que trabajaba y el sendero por el que su ataúd fue llevado al descanso final.

En el terreno que perteneció a Dolores, Luis llenó un frasco con la tierra prometida. Rufino describió esa escena como una forma de sanar antiguas heridas familiares.

De esa experiencia nació “Cartas que trajo el mar”, publicada por Vinciguerra Hechos de Cultura. La obra no solo reconstruye la vida de Angel López, sino que representa el destino de miles de inmigrantes que hicieron de la Argentina su segunda patria. Incluye además canciones de Luis Arévalos dedicadas a Dolores y Angel.

“Hace unos años fuimos a España a investigar un poco más de esta historia. Ahora regresamos en agosto a presentar la novela”, señaló Rufino. Más de un siglo después, las palabras de Dolores volverán al pueblo donde fueron escritas, en un viaje inverso al del inmigrante, para que la memoria no se convierta en olvido.